„Und jetzt? Wird das Hotel gebaut?“ ? Diese Frage hören wir gerade oft – und die Antwort ist klar: Noch lange nicht. Was am letzten Sonntag entschieden wurde, war keine Baugenehmigung – sondern ein starkes Signal der Bürgerschaft: ✅ Für einen transparenten Planungsprozess ✅ Für Vertrauen in Verwaltung und Verfahren ✅ Für die Chance, ein Projekt weiterzuentwickeln, das Verantwortung übernimmt – für Mensch und Natur. Der nächste Schritt liegt nun bei der Gemeinde und den zuständigen Behörden. Ob gebaut werden darf, entscheidet sich erst in einem mehrstufigen Verfahren – mit Gutachten, Prüfungen, Beteiligung und vielen Regeln, die einzuhalten sind. Was wir aber sicher wissen: Wir gehen diesen Weg weiter – mit Respekt, Sorgfalt und Offenheit. Und wir sind dankbar, dass so viele Bürgerinnen und Bürger genau das eingefordert – und möglich gemacht – haben.

3 Tage her

Was macht das mit einem, wenn man über Wochen zwischen Kritik, Unterstützung, Verantwortung und Zweifeln lebt? Es war nicht nur ein Projekt – es war eine Reise, die eigentlich schon vor rund drei Jahren begonnen hat: ? Eine Reise in unsere eigenen Überzeugungen. ? In die Frage, was unsere Gesellschaft und unsere Natur in Zukunft brauchen. ? In unsere Vorstellung von Zukunft – als Familie, als Unternehmer, als Teil dieser Gemeinde. Wir haben mit Kolleg*innen aus der Branche gesprochen. Mit unseren Kindern. Mit unseren Eltern. Mit Menschen, die ähnliche Projekte realisiert oder aufgegeben haben. Wir haben reflektiert, gestritten, gezweifelt – und wieder weitergemacht. Was bleibt? – Das Bewusstsein, dass Gastfreundschaft und Nachhaltigkeit kein Widerspruch sind. – Die Erfahrung, wer wirklich zu einem steht, wenn es ernst wird. – Und das Gefühl: Unsere Familie ist gewachsen – nicht trotz, sondern durch diese Herausforderung.

4 Tage her

? Frühstück für Hotelgäste, ? Videodreh am Nachmittag, ? Ausschank am Abend – und dazwischen Infostand, Banneraufbau, Interviewanfragen und unzählige Gespräche. So sah unser Alltag in den letzten Wochen aus. Wir haben versucht, allen gerecht zu werden – den Gästen, den Kindern, der Familie, unseren Mitarbeitenden, dem Diskurs in der Gemeinde. Und ja – das war nicht immer einfach. Es gab Kritik, die unter die Gürtellinie ging. Vorwürfe, die verletzt haben. Momente, die uns an unsere Grenzen gebracht haben. Aber es gab auch Gespräche voller Respekt. Nachbarn, die uns überrascht und tatkräftig unterstützt haben. Kundinnen und Kunden, die uns bestärkt haben. Geschäftspartner und Kolleg*innen aus Hotellerie und Gastronomie, die uns Mut gemacht haben. Und unzählige Bürgerinnen und Bürger, die mit ehrlichem Interesse auf uns zugekommen sind. Das alles hat uns gezeigt: Wir leben in einer Gemeinde, in der man miteinander reden kann – auch wenn man nicht immer einer Meinung ist. In der es vielen nicht egal ist, wie wir miteinander umgehen. Und in der es vielen wichtig ist, wohin wir uns in den nächsten Jahren gemeinsam entwickeln.

7 Tage her

Kein Agenturteam. Kein Hochglanzkonzept. Was ihr hier seht, ist unser echtes Team: Familie, Freundinnen, Unterstützung im Hintergrund. ?? Dieses Foto ist im Felsenkeller entstanden – direkt nachdem wir das Wahlergebnis erfahren haben. Für einen Moment waren wir sprachlos. Überwältigt. Und einfach nur dankbar. Diesen Weg sind wir gemeinsam gegangen: ? Hannah hat unsere Grafiken, Flyer und Einleger gestaltet und uns zudem bei den Social Media Posts unterstützt - mit Herz und Kreativität ? Kerstin hat mit uns die Kommunikationsstrategie entwickelt – mit Klarheit, Empathie und Erfahrung. ? Xaver (nicht im Bild) hat uns bei der Videoproduktion unterstützt - mit Ruhe, Können und Top-Ergebnissen - trotz enger Deadlines und spontanen Änderungen ?‍?‍?‍? Und wir – Hans-Günter, Maria und unsere drei Kinder – haben als Familie durchgehalten, diskutiert, organisiert, getröstet und gehofft. Nein – wir hatten keine „große PR-Agentur“. Aber wir hatten etwas viel Wertvolleres: Menschen, die an uns glauben.

9 Tage her

Danke für euer Vertrauen. ✅ Mit 58,4 % haben die Bürger der Gemeinde Adelsdorf mit JA gestimmt. Damit habt ihr ein Zeichen gesetzt – für Erholung vor Ort, für regionale Perspektiven, für ein bewusst gestaltetes Morgen. Wir danken euch von Herzen: Für jede Stimme. Für jedes Gespräch. Für jedes Innehalten und Weiterdenken. Besonders danken wir auch für den teils intensiven Diskurs der letzten Wochen. Er hat gezeigt, wie sehr den Menschen hier ihre Heimat, die Natur und die Zukunft am Herzen liegen. Und genau deshalb ist dieses Ergebnis kein Endpunkt, sondern der Beginn der nächsten Etappe – mit Respekt, Sorgfalt und Dialog. Denn mit einem JA beginnt Verantwortung: ? Für transparente Planung ? Für ökologische Qualität ? Für das Vertrauen, das ihr uns gegeben habt Lasst uns diesen Weg weitergehen. Nicht jeder Schritt wird einfach – aber er führt in die richtige Richtung: Für Neuhaus. Für Adelsdorf. Für eine Region mit Zukunft. #WellnessDaheim #HeimatMitZukunft #UnsereStimmeFürWellness #DemokratieLeben #FränkischVerwurzelt #GemeinsamGestalten #ZukunftBeginntHeute

10 Tage her

Heute ist Wahltag. Deine Stimme zählt. ? Heute entscheidet sich, ob unser Ort neue Wege gehen darf – für mehr Erholung, für Naturverbundenheit, für eine starke Region. Wir hoffen auf dein JA für unser Projekt. Nicht als Symbol. Sondern als Schritt. Als Entscheidung für eine Zukunft, die wir gemeinsam gestalten können. Wir übernehmen Verantwortung – für das, was war, und das, was kommt. Denn was wir bauen möchten, entsteht nicht nur aus Holz und Stein – sondern aus Überzeugung. Für unsere Kinder. Für unsere Gemeinschaft. Für ein Neuhaus mit Perspektive. Danke, dass ihr euch informiert habt. Jetzt liegt es an euch. ? Geht wählen – heute, am 29. Juni. ? Jede Stimme zählt. Auch das Nichtwählen hat Wirkung. Maria & Hans-Günter Wirth #Wahltag #UnsereStimmeFürWellness #WellnessDaheim #FränkischVerwurzelt #HeimatMitZukunft #DemokratieLeben #VerantwortungÜbernehmen #ZukunftGestalten

10 Tage her

Noch 1 Tag – du entscheidest. Morgen ist Wahltag. ? Deine Stimme entscheidet darüber, ob in Neuhaus ein Ort für Erholung, Begegnung und naturnahen Tourismus entstehen darf. Ein Ort, der Rücksicht nimmt – auf Landschaft, auf Tiere, auf das, was uns verbindet. Denn: Die Natur ist unser größter Schatz – und zugleich der sensibelste. Darum planen wir bewusst: ? mit Streuobstwiesen ?‍♀️ mit sanfter Besucherlenkung ? mit Respekt vor Flora und Fauna Erholung ja – aber nicht auf Kosten der Natur. Sondern mit ihr. Für morgen. Und ganz ehrlich: Wer glaubt, dass Nichtstun der beste Naturschutz ist, vergisst, wie viel wir verlieren, wenn wir nicht handeln. Ohne Perspektive zieht sich Leben zurück – auch aus der Landschaft. ? Was bedeutet „Natur erleben“ für dich? ? Und was entscheidest du – wenn du an deine Zukunft denkst? ? Alle Infos zur Abstimmung und zum Projekt: https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs ? Am 29. Juni zählt deine Stimme. #Noch1Tag #WählenFürDieZukunft #WellnessDaheim #NaturErleben #AchtsamkeitImAischgrund #UnsereStimmeFürWellness #FränkischVerantwortungsvoll #GemeinsamEntscheiden #StillstandIstKeineLösung

11 Tage her

Noch 2 Tage – Fakten statt Gerüchte. Gerüchte laufen schnell. ?‍♂️ Aber Fakten halten länger Schritt. Deshalb hier noch einmal kompakt: ❌ Nein, das Hotel liegt nicht im Naturschutzgebiet. ❌ Nein, eure Wasser- und Abwassergebühren steigen nicht. ❌ Nein, die Straße muss nicht fürs Hotel saniert werden. ✅ Ja, alle Investitionen tragen wir selbst – von Hotel bis Infrastruktur. ? Was kostet das die Gemeinde? Nichts. Keine Steuergelder, kein Risiko für die Kommune. Ein Projekt aus der Region – für die Region. Wir stehen für offene Antworten und ehrliche Gespräche. Denn: Gute Entscheidungen brauchen Klarheit – nicht Schlagzeilen. ? Noch Fragen? Die wichtigsten Antworten findest du hier: https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs ? Und in 2 Tagen entscheidest du mit. Für Transparenz, für Verantwortung, für unsere Heimat. #Noch2Tage #FaktenStattGerüchte #WellnessDaheim #HeimatMitVerantwortung #MitgestaltenStattMeckern #FaktenZählen #TransparenzSchaffen #UnsereStimmeFürWellness

12 Tage her

12 Tage her

Aktionstag am Wegesrand – mit allen Sinnen erleben ? ?️ Samstag, 28. Juni | 10–14 Uhr ? Treffpunkt: Ortseingang Neuhaus gegenüber Fischereimuseum ? Parken: Fischereimuseum oder Zum Löwenbräu Am Tag vor der Abstimmung laden wir euch ein, selbst hinzuschauen: ? Wo genau soll das Hotel entstehen? ? Wie wirkt der Ort in der Landschaft? ? Wie fühlt sich „Wellness vor der Haustür“ an? Was euch erwartet: ? Kühle Getränke & entspannte Begegnung im Schatten ? Spaziergänge zum Standort – geführt & gesichert ? Kleine Sinnesstationen mit Natur zum Erleben ? Raum für Fragen, Gespräche & eigene Eindrücke. Keine Bühne. Keine Reden. Nur ein Ort, der wirken darf. ? Einfach mal erleben. Zuhören. Nachspüren. Denn: Die beste Meinung ist die eigene. ?️ Am Sonntag wird abgestimmt. Jede Stimme zählt – und jede Perspektive auch. Wir freuen uns auf euch! Hans-Günter & Maria Wirth #WellnessDaheim #GemeinsamGestalten #HeimatMitZukunft #WegesrandErleben

12 Tage her

? Noch 3 Tage – Zeit für Klarheit. Die Entscheidung am 29. Juni rückt näher. Deshalb sagen wir es noch einmal ganz deutlich: ❌ Es geht nicht um einen Bauantrag. ✅ Es geht um die Änderung des Flächennutzungsplans – also um die Frage: Darf das Wellnessprojekt an diesem Ort überhaupt weitergeplant werden? Nur wenn diese Frage mit JA beantwortet wird, folgen: ? Umweltverträglichkeitsprüfung ? Städtebaulicher Vertrag ? alle gesetzlich geregelten Schritte zur Feinplanung Und worum geht es uns? ? Erholung vor der Haustür ? Nachhaltiges Bauen ? Bewahrung unserer Kulturlandschaft ? Begegnung & Dialog Kein Hotelkomplex. Kein Massentourismus. Sondern ein Ort für uns – für euch – für Neuhaus, für Adelsdorf, für die Region. Mit einem kühlen Bier am Wasser. Oder einem Moment der Ruhe – ganz nah. Denn wer sich nicht entscheidet, entscheidet trotzdem – nur eben für den Stillstand. ? Was würdest du entscheiden – wenn du’s jetzt weißt? ? Teilst du unsere Idee? Dann sprich drüber. ? Alle Infos findest du hier: https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs ? Noch 3 Tage – dann zählt deine Stimme. #Noch3Tage #WählenFürDieZukunft #KlarheitSchaffen #WellnessDaheim #ZukunftMitWurzeln #MitgestaltenStattMeckern #Ratsbegehren #KeinHotelkomplex #UnsereStimmeFürWellness #StillstandIstKeineLösung

13 Tage her

Kunst ist auch Wellness – für Kopf, Herz und Seele. ? ? Seit 34 Jahren lebt Siggi Wolt in Adelsdorf – sie leitet den Kunstverein und sprudelt vor Ideen. Für sie ist klar: Das Wellnesshotel ist nicht nur Erholung für Gäste, sondern eine kreative Bühne für unsere Region. Sie träumt von Ausstellungen mit lokalen Künstler*innen, Klanginstallationen im Garten und kleinen Konzerten an der Bar. ??️ „Wenn junge Menschen Visionen haben und in die Zukunft investieren wollen, dann bedeutet das Hoffnung. Und davon brauchen wir gerade ganz viel.“ Was wäre die Alternative? Ein Weizenfeld, ungenutzte Chancen, stillstehende Ideen. Siggi sagt Ja – für ein lebendiges, offenes Adelsdorf. Für Begegnung. Für neue Impulse. Für die Zukunft. Mach mit. Gib Deiner Stimme eine Richtung. Am 29. Juni: Ja zum Wellnesshotel. #WellnessVorDerHaustür #ZukunftGestalten #Adelsdorf #KunstUndWellness #RaumFürIdeen #MeinJaAm29Juni

14 Tage her

Noch 4 Tage – Hier entsteht Zukunft. ? Aber nicht auf Kosten der Vergangenheit. Und nicht gegen die Natur – sondern mit ihr. Wir bauen bewusst: ? flach ? energieeffizient ? regional verwurzelt Ein Ort, der nicht stört, sondern ergänzt. Ein Ort, der auf Bestehendem aufbaut – und unsere Heimat stärkt. Die Entscheidung über das Wellnessprojekt betrifft uns alle. Und sie betrifft nicht nur das, was entstehen soll – sondern auch das, was nicht entsteht, wenn wir nichts tun. Denn: ? Keine Entscheidung ist auch eine Entscheidung. Und wer den Wandel ausbremst, hält nicht fest – sondern verpasst. ? Was ist dir beim Bauen in der Natur besonders wichtig? ? Alle Antworten findest du in unserem FAQ: https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs ? Am Sonntag mitentscheiden – für eine bewusste, verantwortungsvolle Zukunft. #Noch4Tage #UnsereStimmeFürWellness #HierEntstehtZukunft #FränkischVerwurzelt #NachhaltigBauen #MitgestaltenStattMeckern #TransparenzStattGerüchte #StillstandIstKeineLösung

14 Tage her

Noch 5 Tage – Erholung daheim mitgestalten. ?️ Ein Wellnesshotel, das mehr ist als ein Ort zum Übernachten: Ein Platz zum Entspannen, Entdecken, Begegnen – mitten in der Region. ? Olaf Straßburg bringt es auf den Punkt: „Ich kenne den Hotelbetrieb ein wenig, ich kenne die Familie Wirth – und habe hohes Vertrauen, dass man weiß, was man tut. Das Fundament ist stabil.“ Was ihn überzeugt hat: ? Die Einbettung in die Natur ? Die Offenheit im Umgang mit Kritik ? Der respektvolle Dialog mit Bürger*innen ? Jetzt liegt es an uns: Teil deine Meinung – und denk daran: ?️ Am Sonntag ist Ratsbegehren. Für Neuhaus. Für Adelsdorf. Für gelebte Demokratie. #WählenFürDieZukunft #WellnessDaheim #Noch5Tage #HeimatMitZukunft #DemokratieLeben #VerantwortungWählen

15 Tage her

Ihr kennt unsere Verwaltung – hier in Adelsdorf, im Landkreis und weit darüber hinaus. ? Ob Umweltschutz, Verkehr oder Flächennutzungsplan: Ihr habt sicher erlebt, wie gründlich, genau (und manchmal auch langsam ?) geprüft wird. Das mag mitunter mühsam wirken – aber es ist auch ein Zeichen von Rechtsstaatlichkeit: ? Keine Entscheidung ohne Prüfung. Keine Genehmigung ohne Regeln. Das gilt auch für das geplante Wellnesshotel: ➡️ Erst wenn alle rechtlichen Vorgaben erfüllt sind, kann die Verwaltung grünes Licht geben. Wenn euch Verlässlichkeit und rechtssichere Verfahren wichtig sind: ?️ Dann gebt euer Vertrauen – und eure Stimme. ✅ Stimmt mit JA. Mit eurer Zustimmung zur Änderung des Flächennutzungsplans ermöglicht ihr der Verwaltung, in das nächste Prüfverfahren einzusteigen. Dazu gehören beispielsweise: ? eine Umweltverträglichkeitsprüfung ? ein städtebaulicher Vertrag ? sowie weitere mögliche Auflagen zum Schutz von Natur und Umfeld ? Was genau geprüft wird, legt das Verfahren fest – Schritt für Schritt, rechtskonform und transparent. #VertrauenStattVerzerrung #JaZumRechtsstaat #HeimatMitSystem #FaktenStattFurcht

15 Tage her

Noch 6 Tage – gemeinsam gestalten. ⏳ Was bedeutet Mitgestalten für dich? Für uns heißt es: ? Zuhören. ? Ideen entwickeln. ? Verantwortung übernehmen – nicht allein, sondern mit euch. Unsere Zukunft beginnt mit drei einfachen Prinzipien: ? Natur bewahren – weil sie unsere Lebensgrundlage ist. ? Heimat stärken – mit Ideen, die aus der Region kommen. ? Gemeinsam gestalten – im Dialog, nicht über Köpfe hinweg. Diese Werte tragen unser Projekt – von der naturnahen Bauweise bis zur Zusammenarbeit mit lokalen Partnern. Denn gute Lösungen entstehen nicht im Gegeneinander – aber auch nicht im Zögern. Wer nicht entscheidet, entscheidet trotzdem. Nur: dann eben für den Status quo. ? Was ist dir bei einem Projekt vor Ort besonders wichtig? ? Was braucht ein Ort, damit er sich richtig anfühlt – für dich? ? Am 29. Juni stimmen wir ab. Lass uns gut informiert entscheiden. ? Alle Fakten findest du hier : https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs #Noch6Tage #WellnessDaheim #UnsereStimmeFürWellness #NaturBewahren #HeimatStärken #GemeinsamGestalten #WasUnsVerbindet #FränkischeGelassenheit #StillstandIstKeineLösung

16 Tage her

Mit allen Sinnen. Noch 7 Tage. ?‍♀️ Erholung ist mehr als ein Whirlpool. Es ist der Duft von Sommergras. Der Klang der Stille. Ein warmer Sonnenstrahl auf der Haut. Ein Weg, der sich gut anfühlt – unter den Füßen und im Herzen. Unser Projekt will genau solche Räume schaffen: Zum Spüren. Zum Schmecken. Zum Staunen. Weil Wellness daheim beginnt – und alle Sinne berührt. ?️ Noch 7 Tage – Zeit für deine Entscheidung. Denn wer glaubt, dass alles bleibt, wie es ist, wenn man nichts tut, vergisst: Auch Stillstand verändert etwas. ? Was passiert, wenn wir diese Chance nicht nutzen? ? Und was würdest du entscheiden – wenn es an der Wahlurne darauf ankommt? ? Alle Infos zum Projekt & zur Abstimmung: https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs ? Am 29. Juni zählt deine Stimme. #WellnessDaheim #MitAllenSinnen #Noch7Tage #ZukunftSpüren #WasUnsVerbindet #UnsereStimmeFürWellness #FränkischeNatur #WählenFürDieZukunft #StillstandIstKeineLösung

17 Tage her

Komm mit uns auf eine kleine Videoreise. Ein paar Minuten raus aus dem Alltag – hinein in eine Idee, die hier vor Ort wächst: ? Ein nachhaltiges, familiäres Wellnesshotel – mit Blick ins Grüne, im Einklang mit der Natur, für Gäste von nah und fern – und für alle, die hier leben, entspannen und durchatmen wollen. ? Günni & Maria erzählen, warum ihnen das Projekt so am Herzen liegt. ? Adelsdorferinnen und Adelsdorfer teilen, was sie bewegt. ? Echt. Persönlich. Mitten aus dem Leben. ❤️ Es geht um mehr als ein Hotel: Es geht um Begegnung, Erholung – und Verantwortung für unsere Region. ? Am 29. Juni zählt jede Stimme. ? Du bist noch unsicher? Dann sprich uns an. Stell deine Fragen. Lass uns gemeinsam überlegen, was für Neuhaus und Adelsdorf wirklich wichtig ist. Mach dein Kreuzchen bei Ja – für eine Idee, die tief verwurzelt ist und in die Zukunft schaut. ▶️ Jetzt Video anschauen & weitersagen #WellnessDaheim #SagJaAm29Juni #HeimatMitZukunft #FränkischVerwurzelt #Ratsbegehren #AdelsdorfEntscheidet #ZukunftGestalten #FamilienbetriebMitHerz

18 Tage her

Komm mit uns auf eine kleine Videoreise. Ein paar Minuten raus aus dem Alltag – hinein in eine Idee, die hier vor Ort wächst: ? Ein nachhaltiges, familiäres Wellnesshotel – mit Blick ins Grüne, im Einklang mit der Natur, für Gäste von nah und fern – und für alle, die hier leben, entspannen und durchatmen wollen. ? Günni & Maria erzählen, warum ihnen das Projekt so am Herzen liegt. ? Adelsdorferinnen und Adelsdorfer teilen, was sie bewegt. ? Echt. Persönlich. Mitten aus dem Leben. ❤️ Es geht um mehr als ein Hotel: Es geht um Begegnung, Erholung – und Verantwortung für unsere Region. ? Am 29. Juni zählt jede Stimme. ? Du bist noch unsicher? Dann sprich uns an. Stell deine Fragen. Lass uns gemeinsam überlegen, was für Neuhaus und Adelsdorf wirklich wichtig ist. Mach dein Kreuzchen bei Ja – für eine Idee, die tief verwurzelt ist und in die Zukunft schaut. ▶️ Jetzt Video anschauen & weitersagen #WellnessDaheim #SagJaAm29Juni #HeimatMitZukunft #FränkischVerwurzelt #Ratsbegehren #AdelsdorfEntscheidet #ZukunftGestalten #FamilienbetriebMitHerz

18 Tage her

Alles hängt zusammen. ? Mensch. Natur. Arbeit. Gemeinschaft. Klimawandel, demografischer Wandel, wirtschaftlicher Wandel – sie machen auch vor Adelsdorf nicht halt. Die Frage ist: Wollen wir nur reagieren? Oder gemeinsam gestalten? Wo steht unsere Gemeinde in 10, 15 oder 25 Jahren? Werden unsere Kinder hier noch leben wollen? Gibt es Perspektiven – Arbeitsplätze, Ausbildungsplätze, Nebenjobs? Gibt es Orte, die zum Bleiben einladen – statt zum Wegziehen? Orte, die Natur bewahren, aber auch Menschen verbinden? Wir glauben: Nichtstun ist keine neutrale Option. Wer Gestaltungsspielräume nicht nutzt, verliert sie. Deshalb stehen wir für ein Projekt, das Natur, Erholung und regionale Entwicklung zusammendenkt. Nicht gegen die Zeit. Sondern für die Zukunft. ? Noch Fragen? Schreib uns oder schau in unsere FAQ: https://hotel-zum-loewenbraeu.de/zukunft/faqs ? Am 29. Juni entscheidest du mit. #GemeinsamGestalten #ZukunftDenken #HeimatMitPerspektive #WellnessDaheim #FränkischVerwurzelt #NichtstunHatFolgen

20 Tage her